Aprender um novo idioma pode ser uma aventura fascinante, e uma das partes mais úteis e práticas é aprender o vocabulário relacionado a compras. Se você está planejando viajar ao Cazaquistão ou simplesmente deseja expandir seu conhecimento de idiomas, este artigo irá guiá-lo através do vocabulário cazaque essencial para fazer compras.
Frases Básicas
Antes de entrarmos no vocabulário específico, é importante conhecer algumas frases básicas que podem ser usadas em qualquer situação de compras. Veja algumas delas:
– **Сәлеметсіз бе!** (Sälemetsiz be!) – Olá!
– **Сізге қалай көмектесе аламын?** (Sizge qalay kömektesemiz?) – Como posso ajudá-lo?
– **Бағасы қанша?** (Bağası qanşa?) – Quanto custa?
– **Бұл қанша тұрады?** (Bul qanşa turadı?) – Quanto custa isso?
– **Мен тек қарап тұрмын.** (Men tek qarap turmın.) – Estou apenas olhando.
– **Мен бұл затты сатып аламын.** (Men bul zatty satyp alımın.) – Vou comprar isso.
Vocabulário de Produtos
Quando você estiver em uma loja, mercado ou bazar, será útil conhecer os nomes dos produtos que deseja comprar. Aqui estão algumas categorias de produtos com seus correspondentes em cazaque:
Roupas e Acessórios
– **Киім** (Kiyim) – Roupas
– **Көйлек** (Köylek) – Vestido
– **Куртка** (Kurtka) – Jaqueta
– **Шалбар** (Shalbar) – Calças
– **Жейде** (Zheyde) – Camisa
– **Аяқ киім** (Ayaq kiyim) – Calçado
– **Шляпа** (Shlyapa) – Chapéu
– **Сөмке** (Sömke) – Bolsa
Alimentos e Bebidas
– **Тамақ** (Tamaq) – Comida
– **Нан** (Nan) – Pão
– **Сүт** (Süt) – Leite
– **Жұмыртқа** (Jumırtaqa) – Ovo
– **Ет** (Et) – Carne
– **Жеміс** (Jemis) – Frutas
– **Көкөніс** (Kökönis) – Legumes
– **Су** (Su) – Água
– **Шай** (Shay) – Chá
– **Кофе** (Kofe) – Café
Produtos de Higiene e Beleza
– **Сабын** (Sabyn) – Sabão
– **Шампунь** (Shampun) – Shampoo
– **Тіс пастасы** (Tis pastasy) – Creme dental
– **Тіс щеткасы** (Tis shchtkasy) – Escova de dentes
– **Крем** (Krem) – Creme
– **Дезодорант** (Dezodorant) – Desodorante
– **Косметика** (Kosmetika) – Maquiagem
Números e Preços
Saber os números em cazaque é essencial para entender os preços. Aqui estão os números de 1 a 10:
– **Бір** (Bir) – Um
– **Екі** (Eki) – Dois
– **Үш** (Üsh) – Três
– **Төрт** (Tört) – Quatro
– **Бес** (Bes) – Cinco
– **Алты** (Alty) – Seis
– **Жеті** (Jeti) – Sete
– **Сегіз** (Segiz) – Oito
– **Тоғыз** (Toğız) – Nove
– **Он** (On) – Dez
Para formar números maiores, você pode combinar estas palavras. Por exemplo, 21 seria “жирма бір” (zhirma bir), onde “жирма” (zhirma) significa vinte.
Frases Úteis para Negociar
Se você estiver em um mercado ou bazar, negociar o preço pode ser uma prática comum. Aqui estão algumas frases que podem ajudá-lo:
– **Бұл қымбат.** (Bul qymbat.) – Isso é caro.
– **Бағасын түсіре аласыз ба?** (Bağasyn tüsiresiz be?) – Você pode baixar o preço?
– **Мен бұл затты арзан бағаға сатып ала аламын ба?** (Men bul zatty arzan bağağa satyp ala alamyn ba?) – Posso comprar isso por um preço mais baixo?
– **Мен көп зат сатып аламын. Жеңілдік бар ма?** (Men köp zat satyp alamyn. Jeñildik bar ma?) – Vou comprar muitas coisas. Tem desconto?
Situações Comuns
Em algumas situações específicas, você pode precisar de frases mais detalhadas. Aqui estão alguns exemplos:
Em um Supermercado
– **Сізде жаңа піскен жемістер бар ма?** (Sizde jaña pisken jemister bar ma?) – Vocês têm frutas frescas?
– **Бұл өнімнің жарамдылық мерзімі қашан?** (Bul önimniñ jaramdılıq merzimi qaşan?) – Qual é a data de validade deste produto?
– **Бұл затты қайдан таба аламын?** (Bul zatty qaydan taba alamın?) – Onde posso encontrar isso?
Em uma Loja de Roupas
– **Бұл киімнің өлшемі қандай?** (Bul kiyimniñ ölşemi qanday?) – Qual é o tamanho desta roupa?
– **Бұл түс маған жараса ма?** (Bul tüs mağan jarasa ma?) – Esta cor combina comigo?
– **Мұны киіп көруге болады ма?** (Mwnı kiyip körüge boladı ma?) – Posso experimentar isso?
Em uma Farmácia
– **Мені ауырсынудан босататын дәрі керек.** (Meni awırsınwdan bosatatyn därі kerek.) – Preciso de um medicamento para dor.
– **Бұл дәрінің жанама әсерлері бар ма?** (Bul däriniñ janama äserleri bar ma?) – Este medicamento tem efeitos colaterais?
– **Сізде рецептсіз сатылатын дәрілер бар ма?** (Sizde receptsiz satylatyn däriler bar ma?) – Vocês têm medicamentos que não precisam de receita?
Conclusão
Aprender o vocabulário cazaque para compras pode tornar sua experiência muito mais agradável e eficiente, seja em um mercado local ou em um shopping. Ao dominar estas palavras e frases, você estará melhor preparado para interagir com os vendedores, entender os preços e fazer suas compras com confiança.
Esperamos que este guia tenha sido útil e que você se sinta mais preparado para suas futuras compras no Cazaquistão. Boa sorte e boas compras!
