Die Welt der Immobilien und des Eigentums ist komplex und vielfältig, besonders wenn man in einem fremden Land wie Kasachstan tätig ist. Um erfolgreich in diesem Bereich agieren zu können, ist es unerlässlich, sich mit dem spezifischen Wortschatz vertraut zu machen. In diesem Artikel werden wir wichtige kasachische Begriffe und Ausdrücke rund um das Thema Immobilien und Eigentum vorstellen.
Grundbegriffe der Immobilienwelt
Beginnen wir mit einigen grundlegenden Begriffen, die im Bereich Immobilien und Eigentum häufig verwendet werden:
– Мүлік (Mülik) – Eigentum
– Жылжымайтын мүлік (Jylžymaytyn mülik) – Immobilie
– Үй (Üy) – Haus
– Пәтер (Päter) – Wohnung
– Жер (Žer) – Land
– Кеңсе (Kense) – Büro
– Құрылыс (Qurylys) – Bau
Vertrags- und Rechtsbegriffe
Wenn man eine Immobilie kaufen oder mieten möchte, wird man unweigerlich mit verschiedenen rechtlichen und vertraglichen Begriffen konfrontiert. Hier sind einige wichtige Ausdrücke:
– Келісімшарт (Kelisimšart) – Vertrag
– Жалдау (Žaldau) – Miete
– Сатып алу (Satyp alu) – Kauf
– Сату (Satu) – Verkauf
– Меншік иесі (Menšik iesi) – Eigentümer
– Жалға алушы (Žalğa alušy) – Mieter
– Жалға беруші (Žalğa beruši) – Vermieter
– Кепіл (Kepil) – Garantie
– Ипотека (Ipoteka) – Hypothek
Baubegriffe und Gebäudetypen
Der Bau und die Art der Gebäude sind ebenfalls von großer Bedeutung im Immobilienbereich. Hier sind einige spezifische Begriffe:
– Құрылыс материалы (Qurylys materialy) – Baumaterial
– Құрылыс алаңы (Qurylys alañy) – Baustelle
– Жобалау (Žobalau) – Planung
– Тұрғын үй (Turğyn üy) – Wohnhaus
– Көпқабатты үй (Köpqabatty üy) – Mehrfamilienhaus
– Жеке үй (Žeke üy) – Einfamilienhaus
– Коттедж (Kottež) – Cottage
– Ғимарат (Ğimarat) – Gebäude
Finanzielle Aspekte
Finanzielle Begriffe spielen eine entscheidende Rolle beim Kauf oder der Miete einer Immobilie. Hier sind einige wesentliche Begriffe:
– Бағасы (Bağasy) – Preis
– Несие (Nesie) – Kredit
– Салым (Salyq) – Anzahlung
– Айлық төлем (Aylyq tölem) – Monatsrate
– Салық (Salyq) – Steuer
– Құн (Qun) – Wert
– Жылжымайтын мүліктің құны (Jylžymaytyn müliktin quny) – Immobilienwert
Beispiele und Anwendung
Um den Wortschatz in den richtigen Kontext zu setzen, sind hier einige Beispielsätze:
– Мен жаңа үй сатып алғым келеді. (Men žaña üy satyp alğym keledi.) – Ich möchte ein neues Haus kaufen.
– Бұл пәтердің бағасы өте қымбат. (Bul päterdin bağasy öte qymbat.) – Der Preis dieser Wohnung ist sehr hoch.
– Біз жер сатып алдық. (Biz žer satyp aldıq.) – Wir haben Land gekauft.
– Бұл келісімшартты оқып шығыңыз. (Bul kelisimšartty oqyp šyğıñyz.) – Lesen Sie diesen Vertrag durch.
Tipps zum Erlernen des Fachwortschatzes
Hier sind einige Tipps, wie Sie den kasachischen Wortschatz für Immobilien und Eigentum effektiv lernen können:
Kontextuelles Lernen
Versuchen Sie, die Wörter und Phrasen im Kontext zu lernen. Lesen Sie Artikel, schauen Sie Videos oder hören Sie Podcasts über Immobilien in Kasachstan. Das hilft Ihnen, die Wörter in realen Situationen zu verstehen und besser zu behalten.
Vokabellisten und Karteikarten
Erstellen Sie Vokabellisten oder benutzen Sie digitale Karteikarten-Apps, um die neuen Begriffe zu wiederholen. Das regelmäßige Wiederholen ist entscheidend, um den Wortschatz im Gedächtnis zu verankern.
Praxis
Nutzen Sie jede Gelegenheit, um die neuen Wörter aktiv zu verwenden. Sprechen Sie mit Muttersprachlern, nehmen Sie an Diskussionen teil oder schreiben Sie kurze Texte über Immobilien. Die aktive Nutzung des Wortschatzes stärkt das Erinnerungsvermögen.
Immobilienanzeigen und Websites
Besuchen Sie kasachische Immobilien-Websites und lesen Sie die Anzeigen. Notieren Sie sich unbekannte Begriffe und recherchieren Sie deren Bedeutung. Dies hilft Ihnen, den Wortschatz im realen Kontext zu sehen und zu verstehen.
Schlussfolgerung
Der kasachische Wortschatz für Immobilien und Eigentum mag auf den ersten Blick umfangreich und komplex erscheinen, aber mit den richtigen Methoden und Strategien können Sie sich schnell ein solides Fundament aneignen. Der Schlüssel liegt darin, kontinuierlich zu lernen, den Wortschatz in realen Kontexten zu verwenden und aktiv zu üben. Auf diese Weise werden Sie sich sicherer und kompetenter im Umgang mit Immobilien in Kasachstan fühlen.
